Welcome, Guest
Forum
Fattoria
Off Topic
L'angolo della traduzione letterale
  • Page:
  • 1
  • 2

TOPIC: L'angolo della traduzione letterale

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #1

  • Mike__Voltage
  • Mike__Voltage's Avatar
  • OFFLINE
  • Adult-niglio
  • Amicicio
  • Posts: 800
  • Thank you received: 92
Ieri sera in ts ci siamo fatti un sacco di risate traducendo i nomi di personaggi famosi (in maniera letterale) dall'Inglese (in genere) all'Italiano. Volevamo proporre di farne una sorta di giochino da forum per farci due risate.

Direi di iniziare con il famoso attore Tommaso Crociera..
Last Edit: 9 years 10 months ago by Mike__Voltage.
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #2

  • xXGundam96Xx
  • xXGundam96Xx's Avatar
  • OFFLINE
  • Amor-niglio
  • Amicicio
  • Posts: 352
  • Thank you received: 30
già detto ieri e da condividere con il popolo : Stefano Lavori
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #3

  • Thejagdpanther
  • Thejagdpanther's Avatar
  • OFFLINE
  • Inquisitor-niglio
  • Coioniglio
  • Posts: 1013
  • Thank you received: 339
ma Vincenzo Gasolio? XD
"Gente..." (cit.)
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #4

  • amethon
  • amethon's Avatar
  • OFFLINE
  • Mannar-niglio
  • Amicicio
  • Posts: 1813
  • Thank you received: 525
per deformazione professionale non posso scordarmi

Guglielmo Cancelli
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #5

  • eidias
  • eidias's Avatar
  • OFFLINE
  • Mannar-niglio
  • Coioniglio
  • Posts: 3616
  • Thank you received: 488
caterina sedere-in-saldo :P
Last Edit: 9 years 10 months ago by eidias.
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #6

  • xXGundam96Xx
  • xXGundam96Xx's Avatar
  • OFFLINE
  • Amor-niglio
  • Amicicio
  • Posts: 352
  • Thank you received: 30
pettirosso guglielmi......ok questa devo dirvela : robin williams
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #7

  • ErGabbone
  • ErGabbone's Avatar
  • OFFLINE
  • Adult-niglio
  • Coioniglio
  • Posts: 808
  • Thank you received: 345
ruggero acque
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #8

  • xXKill4FreeXx
  • xXKill4FreeXx's Avatar
  • OFFLINE
  • Adult-niglio
  • Coioniglio
  • Posts: 995
  • Thank you received: 90
No Gabbo,è orribile :co_wall:

Allora io dico Piede di Porco Pagina

Oppure Roberto Pianta!
För Sverige i tiden
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #9

  • Aurelio
  • Aurelio's Avatar
  • OFFLINE
  • Primopelo
  • Amicicio
  • Posts: 131
  • Thank you received: 7
l'ex presidente Giorgio Cespuglio
The administrator has disabled public write access.

L'angolo della traduzione letterale 9 years 10 months ago #10

  • Mike__Voltage
  • Mike__Voltage's Avatar
  • OFFLINE
  • Adult-niglio
  • Amicicio
  • Posts: 800
  • Thank you received: 92
l'attore Tommaso Matasse in Philadelphia
The administrator has disabled public write access.
  • Page:
  • 1
  • 2
Forum
Fattoria
Off Topic
L'angolo della traduzione letterale
Time to create page: 0.221 seconds